biserica evanghelica luterana

Sprechen sie limba Gimnastica?

Undeva acolo sus, Dumnezeu mi-a auzit cea mai mare ruga legata de vizita mea la Hanovra: da Doamne sa nu ploua! Cel putin ieri ne-a ocolit, asa ca ne-am plimbat prin centrul vechi si pe la Muzeul de Istorie, iar seara am fost la un restaurant bavarez ca sa mancam specific zonei. Dupa portiile absolut uriase a fost nevoie de multe miscari de dans latino ca macar sa pornesc digestia. Dupa cum ma asteptam, am cazut lata si am adormit zambind imediat ce am pus capul pe perna.

Inainte sa vedeti pozele, trebuie sa va spun ca eu nu inteleg o boaba de germana. Mai stiu cate un cuvant si, uneori, pot sa il recunosc intr-o fraza: „bla bla bla schlafen bla bla” si „nein bla bla bla, danke, bla bla, cius!” asa ca pe fata mea este intiparita permanent o expresie usor pierduta, ma uit la prietenii mei panicata, asteptand sa mi se explice si mie ce vorbesc si ce intreaba nemtii astia. Sentimentul de neputinta in comunicare este groaznic. Daca e ceva de care sunt cu adevarat mandra de mine este faptul ca intotdeauna am reusit sa ma integrez intr-un grup de oameni necunoscuti, sa socializez in orice conditii sau sa-mi fac prieteni usor. Aici mi s-au rasturnat toate mandriile astea si sunt doar o straina care stie engleza si limba gimnastica. E foarte bine ca in Germania toata lumea vobeste si engleza, dar pana sa le zic eu ca nu sprechen sie deutsch, ma simt destul de ciudat.

PS. Daca stie cineva de ce nu pot centra pozele, raman datoare c-un magnetel :)


  3 Comentarii

  1. Cipprian   •  

    1. Ai incercat sa pui pozele una langa alta, nu? Ai zis ca-s mai inguste.. da un enter dupa fiecare poza.
    2. seteaza inca de cand le selectezi in biblioteca media pentru a le incarca in articol sa aiba pozitie centrala. 😛
    Trebuie sa mearga una din doua. 😛

    • Claudia   •     Author

      Nu, le-am pus una sub alta. Le-am centrat din dashboard si apar ca sunt centrate, cu toate astea, le afiseaza in stanga… habar n-am. va trebui sa le suportati asa pana ajung acasa 😀

  2. gabi   •  

    te invat eu germana..:D..
    legat de poze..dupa ce le-ai dat add..sau import..sau whatever.. o sa iti apara in fereastra pozele una sub alta..da click pe fiecare poza in parte si ar trebui sa apara imediat sub ea un rand cu „marima” si „centrati”..vezi mail.:d.

Răspunde-i lui Cipprian Anulează răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile necesare sunt marcate *